El episodio se produjo cuando una Yamaha 400 cc, conducida por un hombre de 60 años, atravesó un lomo de burro. En ese momento, el menor perdió el equilibrio y cayó del rodado sin que el conductor lo advirtiera de inmediato, tomando conocimiento de lo sucedido recién al arribar a una estación de servicio cercana.
Tras el hecho, se convocó al servicio de emergencias, que asistió al adolescente y lo trasladó al Hospital Iturraspe. Allí recibió atención médica y debieron realizarle puntos de sutura en la ceja izquierda. Posteriormente, fue retirado por un familiar.
Las autoridades indicaron que las lesiones no revisten gravedad.
