De acuerdo a la información oficial, la protagonista del hecho fue una adolescente de 13 años que se desplazaba en bicicleta y, por causas que se intentan establecer, colisionó contra un patrullero que se encontraba estacionado en el lugar con las balizas encendidas. En ese momento, efectivos policiales realizaban tareas operativas en la zona.
Tras el impacto, la joven fue asistida por un servicio de emergencias que acudió al lugar. Luego de ser examinada, se confirmó que presentaba lesiones de carácter leve, sin que fuera necesario su traslado a un centro de mayor complejidad.
Las circunstancias del hecho continúan bajo análisis.