El siniestro involucró a una camioneta Ford Ranger que, por circunstancias que se intentan establecer, terminó dentro de un canal de desagüe.
Personal policial tomó conocimiento de lo sucedido luego de encontrar el vehículo sobre el canal, aunque al momento de arribar al sector no había personas en su interior ni en las inmediaciones.
Tras realizar las averiguaciones correspondientes, los efectivos determinaron que la camioneta era conducida por un hombre de 73 años, quien se encontraba acompañado por su esposa, de 66. Ambos ya habían sido trasladados al hospital municipal de La Francia para recibir asistencia.
Los profesionales médicos constataron que el conductor presentaba un neumotórax, mientras que la mujer sufrió un traumatismo de pelvis y fracturas en la mano y el brazo derecho.
Ante la gravedad de las lesiones, se resolvió el traslado de ambos al Hospital J. B. Iturraspe de San Francisco, donde continuaron recibiendo atención médica especializada.
Las circunstancias que provocaron que la camioneta terminara en el canal son materia de averiguación.