De acuerdo a la información oficial, el patrullero circulaba en sentido Norte–Sur cuando, por motivos que aún no fueron determinados, impactó contra un Chevrolet Agile que avanzaba en dirección Oeste–Este. En el vehículo policial viajaban tres ocupantes, mientras que el otro rodado era conducido por una mujer de 73 años.
Como consecuencia del choque, la conductora del automóvil resultó con lesiones y debió ser asistida en el lugar por un servicio de emergencias, que posteriormente dispuso su traslado a un centro de salud privado. Allí, los profesionales le diagnosticaron un traumatismo de cráneo leve, quedando su estado bajo observación.
En la escena trabajaron efectivos policiales junto a personal especializado, quienes realizaron las pericias correspondientes para establecer la mecánica del hecho. La Justicia ordenó además la extracción de muestras a los conductores y el secuestro de ambos vehículos, en el marco de la investigación que quedó a cargo de la Fiscalía de turno.